SoffioDiktieren auf dem Mac
Sprich, und es steht da. In einem Atemzug.
Taste drücken, sprechen, und deine Worte landen am Cursor in jeder App: etwa 125 ms nach dem Loslassen auf deinem Mac (Median), 100 bis 300 ms mit der Cloud. Von Haus aus privat, zu einem Preis und ohne Abo.
14 Tage Testphase in voller Geschwindigkeit, ohne KartemacOS 15 oder neuer auf Apple SiliconEinführungspreis: 50 % Rabatt für 60 Tage
- 125 msMedian auf deinem Mac, vom Loslassen bis zum Text
- Offlinelokale Engine, ohne Wortlimit
- Kein Kontound keine Analyse
- 14,50 $ einmaligkein Abo
So geht’s
Drücken, sprechen, fertig.
Soffio sitzt in deiner Menüleiste und funktioniert überall, wo du schreiben kannst: Mail, Slack, dein Code-Editor, ein Formular im Browser.
-
Fn drücken
Oder ein eigenes Tastenkürzel. Einmal drücken zum Starten, oder die Taste beim Sprechen gedrückt halten, wenn dir das lieber ist.
-
Ganz natürlich sprechen
Eine kleine Leiste unten am Bildschirm zeigt, dass Soffio zuhört. Pause machen, nachdenken, weiterreden. Esc bricht ab.
-
Erneut drücken
Der Text landet an deinem Cursor, mit Satzzeichen und mit den Namen, die du ihm beigebracht hast, richtig geschrieben.
Tempo
So schnell, dass du vergisst, dass es da ist.
Soffio transkribiert, während du sprichst, ein paar Sekunden auf einmal. Wenn du die Taste loslässt, ist fast die ganze Arbeit schon getan.
Vom Loslassen bis zum Text, auf deinem Mac
125ms
Der Median aus 430 Diktaten von 3 bis 60 Sekunden, in einem zweistündigen Test auf einem MacBook Pro mit M1 Pro, mit der lokalen Engine.
- 4 msvom Tastendruck bis zur Leiste auf dem Bildschirm (Median)
- 190 msoder weniger bei 95 % dieser Diktate, während der Mac mit anderem beschäftigt war
- 50 MBSpeicher im Betrieb, auch nach Stunden noch gleich viel
- 0 Abstürzein 537 Diktiersitzungen über zweieinviertel Stunden
Die Cloud, nur wenn du willst
Füge deinen eigenen Groq-Schlüssel hinzu, und die Cloud tritt gegen deinen Mac an: Mit der Cloud ist der Text in 100 bis 300 ms da. Die erste gute Antwort gewinnt. Offline, bei langsamer Verbindung oder hinter einem VPN, das Groq blockiert, antwortet dein Mac allein, und nichts geht kaputt.
Ehrliche Zahlen
Gemessen auf unserem eigenen Test-Mac mit aufgenommenen Sprachclips, während andere Apps liefen. Ältere Macs und lange Diktate ohne Pause brauchen länger.
Befehle
Text markieren. Sagen, was sich ändern soll.
Drück die Taste für Befehle, standardmäßig die rechte Wahltaste, und sprich eine Anweisung: „mach das kürzer“, „übersetz das ins Englische“, „mach eine Liste daraus“.
Direkt ersetzt. In einem bearbeitbaren Feld wird die Auswahl sofort ersetzt. ⌘Z macht es rückgängig.
Oder als Antwort im Fenster. Ist nichts markiert oder der Text nicht bearbeitbar, öffnet sich die Antwort in einem Fenster. Eingabe setzt sie ein, ⌘C kopiert sie.
Du wählst das Modell. Groq mit deinem eigenen Schlüssel oder Ollama auf deinem Mac. Web-Werkzeuge und YouTube-Untertitel bleiben aus, bis du sie einschaltest.
Die App
Leise, bis du sie brauchst.
Öffne das Fenster, um dein letztes Diktat zu sehen, alles zu durchsuchen, was du gesagt hast, und einzustellen, wie Soffio schreibt. Sie sieht aus und fühlt sich an wie der Mac, auf dem sie läuft, hell und dunkel.



Sprachen
Sprich die Sprachen, in denen du schreibst.
Zum Start funktioniert Soffio in sechs Sprachen, in der App und beim Diktieren. Sein Sprachmodell, NVIDIA Parakeet, läuft auf deinem Mac und versteht außerdem 19 weitere europäische Sprachen.
Diktieren
Sprich Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Deutsch oder Portugiesisch. Parakeet transkribiert auch die 19 Sprachen unten.
Die App
Menüs, Einstellungen und Einrichtung folgen der Sprache deines Mac, zum Start in sechs Sprachen.
Zwei Sprachen in einem Satz zu mischen, versprechen wir noch nicht.
- English
- Italiano
- Español
- Français
- Deutsch
- Português
- Български
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- Eesti
- Suomi
- Ελληνικά
- Magyar
- Latviešu
- Lietuvių
- Malti
- Polski
- Română
- Русский
- Slovenčina
- Slovenščina
- Svenska
- Українська
Datenschutz
Deine Stimme bleibt auf deinem Mac.
Lokale Transkription ist der Standard. Es gibt kein Konto anzulegen und keine Analyse abzuschalten. Die Cloud ist optional, nutzt deinen eigenen Schlüssel und bleibt aus, bis du sie einschaltest.
Auf deinem Mac Standard
- Deine Stimme
- Was du diktierst
- Verlauf und Aufnahmen
- Wörterbuch und Snippets
- Statistiken
- Dein Groq-Schlüssel, im Schlüsselbund
Nur wenn du es willstMit deinem eigenen, eingeschalteten Groq-Schlüssel gehen Aufnahmen und deine Wörterbuch-Wörter an Groq. Befehle können Groq nutzen oder Ollama auf deinem Mac.
Alles, was deinen Mac verlassen kann, und wann
Datenschutzerklärung| Was | Verlässt es deinen Mac? |
|---|---|
| Deine Stimme | Nein, außer du fügst deinen eigenen Groq-Schlüssel hinzu und schaltest Groq ein. Dann gehen die Aufnahme und deine Wörterbuch-Wörter an Groq (api.groq.com). |
| Diktierter Text | Nur wenn du die KI-Formatierung oder Befehle mit Groq einschaltest. Mit Ollama bleibt er auf deinem Mac. |
| Dein Groq-Schlüssel | Er liegt im macOS-Schlüsselbund und geht nur an Groq. |
| Verlauf, Wörterbuch, Snippets, Statistiken | Nein. Sie sind auf deinem Mac gespeichert. Agenten können den Verlauf nur lesen, wenn du das einschaltest. |
| Deine Lizenz | Dein Lizenzschlüssel, eine zufällige ID für diesen Mac und sein Modellname (wie „Mac (Mac14,2)“, nie der Name deines Mac) gehen an Polar, um die Lizenz zu aktivieren und hin und wieder zu prüfen. Das passiert nie während du diktierst, und die Testphase funktioniert offline. |
| Update-Prüfung | Soffio fragt eine kleine Appcast-Datei ab, um zu erfahren, ob es eine neue Version gibt. Dabei werden keine persönlichen Daten gesendet. |
| Sprachmodell | Einmal geladen, beim ersten Öffnen von Soffio, von Hugging Face. Dort ist deine IP-Adresse zu sehen und sonst nichts über dich. |
| Absturzberichte | Nur wenn du nach einem Absturz auf „Per E-Mail senden“ klickst. Du kannst den Bericht vorher lesen. Es öffnet sich eine E-Mail, die du selbst sendest. |
| Analyse | Keine. |
Alles andere
Kleinigkeiten, die sich summieren.
Verlauf
Jedes Diktat wird auf deinem Mac gespeichert, zusammen mit der App, in die es ging. Durchsuch es, kopier es erneut oder transkribiere eine Aufnahme noch einmal. Aufnahmen bleiben standardmäßig 14 Tage; der Text bleibt, bis du ihn löschst.

Wörterbuch
Bring Soffio Namen, Produkte und Fachbegriffe bei, samt dem, was es stattdessen gern hört. Sie werden jedes Mal korrigiert.
Snippets
Sag einen kurzen Auslöser und erhalte einen gespeicherten Text: deine Adresse, einen Gruß, einen Link, den du jeden Tag teilst.
Ein Stil für jede App
Standard, locker oder alles klein. Locker in Nachrichten und Standard in Mail, einmal festgelegt für eine App oder eine Website.
Für Entwickler
Auch deine Agenten können es nutzen.
Ein soffio-Befehl und ein MCP-Server lassen Claude Code, Codex und deine eigenen Skripte dein Wörterbuch, deine Snippets und Statistiken nutzen und Audiodateien offline transkribieren.
- Standardmäßig aus. Der Verlauf bleibt privat, und nichts kann das Mikrofon starten, außer du schaltest es ein.
- Nur lokal. Der Befehl spricht mit der App über einen privaten Socket, den nur dein Benutzer öffnen kann. Nichts geht übers Netzwerk.
Preis
Einmal zahlen. Behalten.
Teste 14 Tage lang alles gratis. Wenn sich Soffio seinen Platz verdient, schaltet eine Zahlung es dauerhaft frei.
Gratis-Updates für Version 1
Jedes 1.x-Update ohne Kosten. Eine Version 2, falls sie je kommt, ist ein vergünstigtes Upgrade.
Bis zu 3 Macs
Eine Lizenz für die Macs, die dir gehören. Zieh damit auf einen neuen Mac um, wann immer du willst.
14 Tage Rückerstattung
Anders überlegt? Schreib uns, und du bekommst dein Geld zurück, ohne Fragen.
Soffio-Lizenz
50 % Rabatt in den ersten 60 Tagen. Danach 29 $, weiterhin einmalig.
- 14 Tage gratis testen, alle Funktionen in voller Geschwindigkeit, ohne Karte
- Eine Zahlung, kein Abo
- Alle Updates für Version 1 sind gratis
- Nutzbar auf bis zu 3 deiner eigenen Macs
- Groq mit deinem eigenen Schlüssel kostet nichts extra, ohne Aufschlag
- Funktioniert offline nach dem ersten Laden des Modells
- 14 Tage Rückerstattung, ohne Fragen
Preise in US-Dollar, zuzüglich Steuern. Polar wickelt die Zahlung ab und addiert beim Bezahlen die örtlichen Steuern.
Wie funktioniert die Testphase?
Du bekommst 14 Tage mit allen Funktionen in voller Geschwindigkeit. Ohne Karte und ohne Konto. Die Tage beginnen mit deinem ersten Diktat und werden auf deinem Mac gezählt. Während der Testphase wird nichts an irgendwen gesendet.
Was passiert, wenn die Testphase endet?
Diktieren und Befehle stoppen, bis du eine Lizenz eingibst. Dein Verlauf und deine Einstellungen bleiben: Verlauf, Wörterbuch, Snippets und Einstellungen bleiben offen, und du kannst sie exportieren. Nichts wird gelöscht.
Funktioniert es offline?
Ja. Soffio lädt sein Sprachmodell einmal (etwa 613 MB) und transkribiert danach ohne Internet. Cloud-Transkription und Befehle mit Groq brauchen eine Verbindung. Deine Lizenz wird etwa einmal pro Woche im Hintergrund online geprüft. Bist du offline, arbeitet Soffio weiter: Eine fehlgeschlagene Prüfung sperrt dich nie aus.
Was wird wohin gesendet?
Deine Stimme und dein Text bleiben auf deinem Mac. Sie gehen nur an Groq, wenn du deinen eigenen Groq-Schlüssel speicherst und ihn nutzen willst: Einen Schlüssel nur zu speichern, sendet nichts. Ansonsten geht Soffio online, um das Sprachmodell einmal zu laden, deine Lizenz bei Polar zu prüfen und nach Updates zu suchen. Kein Konto, keine Analyse. Ein Absturzbericht wird nur gesendet, wenn du auf „Per E-Mail senden“ klickst. Die Tabelle oben und die Datenschutzerklärung haben die Details.
Wie lange werden meine Aufnahmen aufbewahrt?
Bei einer neuen Installation 14 Tage; danach wird das Audio entfernt, und der Text bleibt im Verlauf, bis du ihn löschst. Du kannst unter Einstellungen > Allgemein 7, 30 oder 90 Tage, die letzten 100 Aufnahmen oder unbegrenzt wählen. Alles bleibt auf deinem Mac.
Brauche ich einen Groq-Schlüssel?
Nein. Lokales Diktieren ist auch ohne ihn vollständig, und Cloud-Funktionen bleiben aus, bis du einen Schlüssel speicherst und sie einschaltest. Ein kostenloser Groq-Schlüssel bringt Cloud-Transkription und Befehle mit Groq. So bekommst du einen.
Welche Sprachen versteht es?
Zum Start sechs: Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Portugiesisch, sowohl beim Diktieren als auch in der App selbst, die der Sprache deines Mac folgt. Das Sprachmodell versteht außerdem 19 weitere europäische Sprachen, etwa Niederländisch, Polnisch und Schwedisch. Zwei Sprachen in einem Satz zu mischen, versprechen wir noch nicht.
Auf welchen Macs läuft es?
Auf Macs mit Apple Silicon (M1 oder neuer) mit macOS 15 oder neuer. Intel-Macs werden nicht unterstützt.
Warum ist es nicht im Mac App Store?
Soffio achtet auf die Fn-Taste und setzt Text in andere Apps ein. Dafür braucht es Berechtigungen, die die Sandbox des App Store nicht erlaubt. Du lädst es deshalb hier, und die App ist von Apple signiert und notarisiert.
Warum fragt es nach Bedienungshilfen und Eingabeüberwachung?
Um deine Diktiertaste zu erkennen und Text in die App einzusetzen, die du gerade nutzt. Soffio liest nicht, was du tippst. Die Hilfeseite erklärt jede Berechtigung.
Kann ich es auf mehr als einem Mac nutzen?
Ja, auf bis zu 3 Macs, die dir gehören, mit einer Lizenz. Um einen Platz frei zu machen, wähle Diesen Mac deaktivieren unter Einstellungen > Lizenz oder nutze das Kundenportal von Polar.
Wie ziehe ich meine Lizenz auf einen neuen Mac um?
Öffne auf dem alten Mac Einstellungen > Lizenz und wähle Diesen Mac deaktivieren. Gib auf dem neuen Mac denselben Schlüssel ein. Ist der alte Mac nicht mehr da, entferne ihn im Kundenportal von Polar oder schreib dem Support. Siehe Hilfe.
Bekomme ich mein Geld zurück?
Ja. Schreib innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf an support@getsoffio.app, und du bekommst dein Geld zurück, ohne Fragen. Die Rückerstattungsrichtlinie hat die Details.
Und Version 2?
Jedes Update für Version 1 ist gratis. Falls je eine Version 2 kommt, ist sie ein kostenpflichtiges Upgrade mit Rabatt für bisherige Käufer, rechtzeitig angekündigt.
Gibt es einen Rabatt für Studierende?
Ja, 50 %. Schreib an support@getsoffio.app von deiner Adresse der Schule oder Hochschule.
Wer macht Soffio?
Roberto Cinetto, ein unabhängiger Entwickler in Kanada. Wenn du dem Support schreibst, antwortet dir ein echter Mensch.
Teste Soffio 14 Tage gratis.
Alle Funktionen, volle Geschwindigkeit, ohne Karte. Öffne das Image, zieh Soffio in den Ordner „Programme“ und folge der kurzen Einrichtung.
- macOS 15 oder neuer
- Apple Silicon (M1 oder neuer)
- Etwa 32 MB, dazu ein Sprachmodell mit 613 MB beim ersten Start
SHA-256 des Image: TODO-sha256-of-the-dmg